Oak Grove Path Co., Ltd.
4-12-6 Takao-machi, Hachioji, Tokyo 193-0844, Japan
contact@oak-grovepath.com

Ancient Oaks

古木たち — 森が刻んだ記憶

HERITAGE — 遺産

Witnesses to Centuries

森の奥に佇む数本の古木は、二百年近い年月を生き抜いてきたと伝えられています。その太い幹と深い樹皮の溝は、風雪に耐えた証です。

樹皮に宿る地衣類の模様

Bark & Lichen

古木の樹皮には、灰緑色の地衣類が複雑な模様を描いています。これは大気が澄んでいる証であり、森の環境の健やかさを物語ります。

近くでじっくり観察すると、小さな昆虫たちが樹皮の隙間を住処にしている様子も見つけることができます。

川のように広がる根

Roots Like Rivers

地表に浮き出た根は、まるで川の流れのように地面を這い、周囲の苔と一体化しています。長い時間をかけて形作られた自然の彫刻です.

この根の上を歩く際は、木を傷めぬようできるだけ木道や指定された小径をお使いください。

LEGACY — 継承

Trees That Will Outlive Us All

私たちがこの森を歩けるのは、ほんの一瞬の出来事に過ぎません。古木たちは、その一瞬をはるかに超えて、静かに立ち続けます。